Tuesday, March 7, 2017

4 march 2017
Learning from DHAMA/ ven.
dr. nan da marlar
no. 396 သာဓုအန  ုေမာဒနာ(ျဖ  ူးမိသားစု)

ဒါန သီလ ဘာဝနာ

ေနေကာင္းသလားေမးခြန္းကို
ဆရာေတာ္၏ဥပၸဇယ္ ဆရာ ရဲ႕
တုန္႕ျပန္ခ်က္
(ေအး “လူအိုေကာင္း”ေပါ့ကြာ)

နကုလပီတာ

မေကာင္း ေတြ ေျပ႕လာ
မတဲ႕တာေတြ ေျပ ့လာ
 ခႏၶာကိုယ္ၾကီးသည္ ၾကက္ဥဘဲဥနဲ႕တူ

health care
body care
physical
care/စိတၲ  န  ုပႆ

mental care is more important than physical care.     

အန  ုသယ / latent/ positive

hiv positive သည္ ေသသည္၏အျခားမဲ႕ ၌ပါမလာ

positive/ negative
active/ passive

ေလာဘမျဖစ္ရန္ ဒါနျဖင့္တိုက္
ေဒါသကိုေမတၲဘာဝနာနဲ႕တိုက္
ေမာဟမျဖစ္ရန္ သီအိုရီေတြကို လက္ေတြ႕က်င္႔ပါ

1 comment:

  1. လူအိုေကာင္း” = short duration wellbeing.
    ဒါန သီလ ဘာဝနာ

    ေနေကာင္းသလားေမးခြန္းကိုဆရာေတာ္၏ဥပၸဇယ္ ဆရာ ရဲ႕ တုန္႕ျပန္ခ်က္
    (ေအး “လူအိုေကာင္း”ေပါ့ကြာ)

    Glossary
    well-be·ing
    ˈˌwel ˈˌbēiNG/
    noun
    noun: wellbeing

    the state of being comfortable, healthy, or happy.
    "an improvement in the patient's well-being".
    Image may contain: 2 people, people smiling
    Like · Reply · Just now · Edited

    ReplyDelete