Hla Myint with Khin Maungoo and 18 others.
Historian Francis Fukuyama becomes doubtful of his own theory
" End of history " ?
" End of history " ?
nyeinchansarpay.blogspot.com
(tin win akbar)
The man who declared the ‘end of history’ fears for democracy’s future.
သမိုင္းနိဂုံးခ်ဳပ္သြားၿပီလို႔ ေၾကညာခဲ႕သူက ဒီမိုကေရစီရဲ႕ အနာဂတ္အတြက္ စိုးရိမ္ပူပန္ေနပါၿပီတဲ႔။
လူႀကိဳက္မ်ားတဲ႔ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံေရး အေတြးအေခၚ ပညာရွင္ ပါေမာကၡ ဖရန္စစ္ ဖူကူယားမားက စစ္ေအးေခတ္ ၿပီးဆုံးစက သမိုင္းနိဂုံးခ်ဳပ္သြားၿပီလို႔ ေဟာကိန္းထုတ္ခဲ႔ပါတယ္။
(သူက “လူ႔သမုိင္းဆိုတာ လူေတြရဲ႕ အေကာင္းဆုံး ႏုိင္ငံေရး စနစ္ကို ရွာေဖြျခင္းပဲ ျဖစ္တယ္” လို႔ ဂ်မန္ ႏိုင္ငံေရး အေတြးအေခၚ ပညာရွင္ ေဟဂင္ ကို ကိုးကားၿပီး သူရဲ႕ ကမာၻေက်ာ္ “သမိုင္းနိဂုံးႏွင္႔ ကမာၻေနာက္ဆုံးလူသား” ဆိုတဲ႔ စာအုပ္မွာ ေရးသားခဲ႔ပါတယ္။ )
သူက “အခု လြပ္လပ္တဲ႔ ေဈးကြက္စီးပြားေရး စနစ္ႏွင္႔ လစ္ဘရယ္လ္ ဒီမိုကေရစီက လူသားေတြ အတြက္ အစြန္းဆုံး ႏုိင္ငံအုပ္ခ်ဳပ္တဲ႔ အစိုးရမ်ဳိး ျဖစ္သြားၿပီလို႔ ဆိုခဲ႔ပါတယ္။
အခု အေနာက္ႏုိင္ငံေတြမွာ လစ္ဘရယ္လ္ ဒီမိုကေရစီ အႀကီးက်ယ္ အက်ပ္အတည္းေတြ႔ ေနတဲ႔ အခိုက္ မွာ သူကိုယ္တုိင္က လစ္ဘရယ္လ္ ဒီမိုကေရစီရဲ႕ အနာဂတ္ ဘယ္လိုမ်ား ျဖစ္လာပါလိမ္႔ မလဲဆိုတာကို စဥ္းစားေနရၿပီတဲ႔။
“ႏွစ္ဆယ္႔ငါးႏွစ္ေလာက္ အရင္က ဒီမိုကေရစီ ကေနာက္ျပန္လန္ သြားႏုိင္တယ္ဆိုတဲ႔ အေၾကာင္းရင္း (သို႔) သီအိုရီ ရွိလိမ္႔မယ္လို႔ ထင္ကို မထင္ခဲ႔ဘူး” “အခုေတာ႔ အဲဒီလို ျဖစ္ႏုိင္တယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ထင္မွတ္လာပါၿပီ”
The man who declared the ‘end of history’ fears for democracy’s future.
သမိုင္းနိဂုံးခ်ဳပ္သြားၿပီလို႔ ေၾကညာခဲ႕သူက ဒီမိုကေရစီရဲ႕ အနာဂတ္အတြက္ စိုးရိမ္ပူပန္ေနပါၿပီတဲ႔။
လူႀကိဳက္မ်ားတဲ႔ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံေရး အေတြးအေခၚ ပညာရွင္ ပါေမာကၡ ဖရန္စစ္ ဖူကူယားမားက စစ္ေအးေခတ္ ၿပီးဆုံးစက သမိုင္းနိဂုံးခ်ဳပ္သြားၿပီလို႔ ေဟာကိန္းထုတ္ခဲ႔ပါတယ္။
(သူက “လူ႔သမုိင္းဆိုတာ လူေတြရဲ႕ အေကာင္းဆုံး ႏုိင္ငံေရး စနစ္ကို ရွာေဖြျခင္းပဲ ျဖစ္တယ္” လို႔ ဂ်မန္ ႏိုင္ငံေရး အေတြးအေခၚ ပညာရွင္ ေဟဂင္ ကို ကိုးကားၿပီး သူရဲ႕ ကမာၻေက်ာ္ “သမိုင္းနိဂုံးႏွင္႔ ကမာၻေနာက္ဆုံးလူသား” ဆိုတဲ႔ စာအုပ္မွာ ေရးသားခဲ႔ပါတယ္။ )
သူက “အခု လြပ္လပ္တဲ႔ ေဈးကြက္စီးပြားေရး စနစ္ႏွင္႔ လစ္ဘရယ္လ္ ဒီမိုကေရစီက လူသားေတြ အတြက္ အစြန္းဆုံး ႏုိင္ငံအုပ္ခ်ဳပ္တဲ႔ အစိုးရမ်ဳိး ျဖစ္သြားၿပီလို႔ ဆိုခဲ႔ပါတယ္။
အခု အေနာက္ႏုိင္ငံေတြမွာ လစ္ဘရယ္လ္ ဒီမိုကေရစီ အႀကီးက်ယ္ အက်ပ္အတည္းေတြ႔ ေနတဲ႔ အခိုက္ မွာ သူကိုယ္တုိင္က လစ္ဘရယ္လ္ ဒီမိုကေရစီရဲ႕ အနာဂတ္ ဘယ္လိုမ်ား ျဖစ္လာပါလိမ္႔ မလဲဆိုတာကို စဥ္းစားေနရၿပီတဲ႔။
“ႏွစ္ဆယ္႔ငါးႏွစ္ေလာက္ အရင္က ဒီမိုကေရစီ ကေနာက္ျပန္လန္ သြားႏုိင္တယ္ဆိုတဲ႔ အေၾကာင္းရင္း (သို႔) သီအိုရီ ရွိလိမ္႔မယ္လို႔ ထင္ကို မထင္ခဲ႔ဘူး” “အခုေတာ႔ အဲဒီလို ျဖစ္ႏုိင္တယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္ ထင္မွတ္လာပါၿပီ”
1. ဂလိုဘယ္လ္လိုင္ေဇးရွင္း ဟာ လစ္ဘရယ္လ္ဝါဒကို ကမာၻအႏွံ႔ ျပန္႔ပြားေအာင္လုပ္မယ္႔ ယႏၱရားျဖစ္တယ္။
2. တရား ဥပေဒ စိုးမိုးေရးႏွင္႔ ဒီမိုကရက္တစ္ အင္စတီက်ဴးရွင္းေတြ(အတည္ေထာင္ေတြ)က အာဏာႏိုင္ငံေရး အတြက္သက္သက္သာ လုပ္ေနတဲ႔ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြရဲ႕ ေနရာကို အစားဝင္လာမယ္။
3. ဥေရာပ သမဂၢလို မဟာ ႏိုင္ငံစုံ အဖဲြ႔အစည္းမ်ဳိးက အထက္က အရာေတြကို ထင္ဟပ္ျပေနတဲ႔ စံထားစရာ အဖဲြ႔အစည္းႀကီး ျ့ဖစ္လာမယ္လို႔ မွတ္ယူခဲ႔တယ္။
ဒါေပမယ္႔ အေထြေထြ စီးပြားေရး ပ်က္ကပ္က်ေရာက္မႈႏွင္႔ တရုပ္လို၊ ရုရွားလို ႏုိင္ငံေတြက အာဏာရွင္ဝါဒေတြ အားေကာင္းမႈေတြက လစ္ဘရယ္လ္ ဒီမိုကေရစီ၊ လြပ္လပ္တဲ႔ေဈကြက္ စီးပြားေရး၊ ဂလိုဘယ္လိုင္ေဇးရွင္းႏွင္႔ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရး အယူအဆေတြကို တြန္းလွန္ ပစ္ခဲ႔ျခင္း မရွိသည္႔တိုင္ ၿဗိတိသွ် ႏုိင္ငံက ဥေရာပ သမဂၢအဖဲြ႔က ႏႈတ္ထြက္ခဲ႔မႈႏွင္႔ ထရန္႔ကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ သမၼတ အျဖစ္ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမွာက္ခဲ႔မႈေတြက တြန္းလွန္ ပစ္ခဲ႔ပါၿပီ။
အခုအခါ အတၱလန္တိတ္သမုဒၵရာရဲ႕ ကမ္းႏွစ္ဖက္လုံး( အေမရိကန္ႏွင္႔ ဥေရာပႏုိင္ငံမ်ား)ေတြက အမ်ားစု လူထုႀကီး အၾကား အားေကာင္းလာေနတဲ႔ လက္က်ၤာစြန္း လူမ်ဳိးေရး အမ်ဳိးသား အစြန္းေရာက္ ဝါဒက လစ္ဘရယ္လ္ ဒီမိုကေရစီ၊ လြပ္လပ္တဲ႔ေဈကြက္ စီးပြားေရး၊ ဂလိုဘယ္လိုင္ေဇးရွင္းႏွင္႔ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရး အယူအဆေတြကို အင္ႏွင္႔အားႏွင္႔ ဆန္႔က်င္လာေနၾကပါၿပီ။
ဒီ အပတ္ထဲမွာပဲ၊ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံက လက္က်ၤာစြန္း အမ်ဳိးသား အစြန္းေရာက္ လီပင္း က တည္ဆဲ လစ္ဘရယ္လ္ ဝါဒကို အျပင္းအထန္ တိုက္ခိုက္ ရံႈ႕ခ်လွ်က္ မိမိကိုယ္ကို ျပင္သစ္ သမၼတေလာင္း အျဖစ္ေၾကလိုက္ပါၿပီ။ လီပင္း က လက္ရွိ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေခါင္းေဆာင္ေတြက ဂလိုဗယ္လိုင္ေဇးရွင္းကုိ လိုလားႏွစ္သက္ေပ်ာ္ရႊင္ဘြယ္ အျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခဲ႔ၾကပါတယ္။ တကယ္ေတာ႔ ဒီဂလိုဗယ္လိုင္ေဇးရွင္းက အလြန္ေၾကာက္မက္ဖြယ္ရာ ႀကီး ျဖစ္ေၾကာင္း ထင္ရွားလာေနပါၿပီ လို႔ အျပင္းအထန္ တိုက္ခိုက္လိုက္ပါတယ္။
ပါေမာကၡ ဖရန္စစ္ ဖူကူယားမားက ဒီ အၾကပ္အတည္းကို အသိအမွတ္ျပဳလိုက္ပါတယ္။ ဂလိုဗယ္လိုင္ေဇးရွင္းက ဒီမိုကေရစီ ႏုိင္ငံေတြအတြင္းႏွင္႔ ဒီမိုကေရစီ အင္စတီတ်ဴးရွင္းေတြ အၾကားမွာ ညိွႏိႈင္းလို႔ မရႏိုင္ေလာက္တဲ႔ တင္းမာမႈေတြကို တကယ္ပဲ ျဖစ္ေပၚေစေနပုံ ရပါတယ္လို႔ သူကဆိုပါတယ္။
ႏုိင္ငံရပ္ျခားက အေျခခ်ေနထိုင္ဖို႔ မိုင္ဂရင္႔ေတြ ဝင္ေရာက္လာမႈႏွင္႔ ဗဟု ယဥ္ေက်းမႈ ေပၚေပါက္လာျခင္းေတြ တၿပိဳင္တည္း ျဖစ္ထြန္းလာတာေၾကာင္႔ ျဖစ္ေပၚလာရတဲ႔ မေက်မခ်မ္းျဖစ္မႈ၊ စိတ္ေသာကေရာက္ရမႈေတြက အမုန္းတိုက္၊ အစြန္းေရာက္ လူၿပိန္းႀကိဳက္ ဝါဒေတြကို ေျပာေဟာၿပီး ေပၚျပဴလာ ျဖစ္လာတဲ႔ ဝါဒ က ထရန္႔ကို အိမ္ျဖဴ အေရာက္ ပို႔ေဆာင္လိုက္ျခင္း မွတ္ယူၿပီး၊ ပါေမာကၡ ဖရန္စစ္ ဖူကူယားမားက အေလးအနက္ စိတ္ပူပန္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
World Views မွ ခဲြျခမ္းစိတ္ျဖာ ေဆာင္းပါး တပုဒ္ကို ေကာက္နုတ္ ျမန္မာမႈျပဳသည္။
တင္ဝင္း (ဒီမို-မန္း)
Study Group for Promoting Human Rights, Democracy and Pluralism in Burma (based in Japan).
၂၀၁၇ခုႏွစ္၊ ေဖဖါဝါရီလ (၁၁)ရက္။
Freethinkers are those who are willing to use their minds without prejudice and without fearing to understand things that clash with their own customs, privileges, or beliefs.
This state of mind is not common, but it is essential for right thinking, where it is absent, discussion is apt to become worse than useless.
2. တရား ဥပေဒ စိုးမိုးေရးႏွင္႔ ဒီမိုကရက္တစ္ အင္စတီက်ဴးရွင္းေတြ(အတည္ေထာင္ေတြ)က အာဏာႏိုင္ငံေရး အတြက္သက္သက္သာ လုပ္ေနတဲ႔ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္ေတြရဲ႕ ေနရာကို အစားဝင္လာမယ္။
3. ဥေရာပ သမဂၢလို မဟာ ႏိုင္ငံစုံ အဖဲြ႔အစည္းမ်ဳိးက အထက္က အရာေတြကို ထင္ဟပ္ျပေနတဲ႔ စံထားစရာ အဖဲြ႔အစည္းႀကီး ျ့ဖစ္လာမယ္လို႔ မွတ္ယူခဲ႔တယ္။
ဒါေပမယ္႔ အေထြေထြ စီးပြားေရး ပ်က္ကပ္က်ေရာက္မႈႏွင္႔ တရုပ္လို၊ ရုရွားလို ႏုိင္ငံေတြက အာဏာရွင္ဝါဒေတြ အားေကာင္းမႈေတြက လစ္ဘရယ္လ္ ဒီမိုကေရစီ၊ လြပ္လပ္တဲ႔ေဈကြက္ စီးပြားေရး၊ ဂလိုဘယ္လိုင္ေဇးရွင္းႏွင္႔ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရး အယူအဆေတြကို တြန္းလွန္ ပစ္ခဲ႔ျခင္း မရွိသည္႔တိုင္ ၿဗိတိသွ် ႏုိင္ငံက ဥေရာပ သမဂၢအဖဲြ႔က ႏႈတ္ထြက္ခဲ႔မႈႏွင္႔ ထရန္႔ကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုရဲ႕ သမၼတ အျဖစ္ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမွာက္ခဲ႔မႈေတြက တြန္းလွန္ ပစ္ခဲ႔ပါၿပီ။
အခုအခါ အတၱလန္တိတ္သမုဒၵရာရဲ႕ ကမ္းႏွစ္ဖက္လုံး( အေမရိကန္ႏွင္႔ ဥေရာပႏုိင္ငံမ်ား)ေတြက အမ်ားစု လူထုႀကီး အၾကား အားေကာင္းလာေနတဲ႔ လက္က်ၤာစြန္း လူမ်ဳိးေရး အမ်ဳိးသား အစြန္းေရာက္ ဝါဒက လစ္ဘရယ္လ္ ဒီမိုကေရစီ၊ လြပ္လပ္တဲ႔ေဈကြက္ စီးပြားေရး၊ ဂလိုဘယ္လိုင္ေဇးရွင္းႏွင္႔ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရး အယူအဆေတြကို အင္ႏွင္႔အားႏွင္႔ ဆန္႔က်င္လာေနၾကပါၿပီ။
ဒီ အပတ္ထဲမွာပဲ၊ ျပင္သစ္ႏုိင္ငံက လက္က်ၤာစြန္း အမ်ဳိးသား အစြန္းေရာက္ လီပင္း က တည္ဆဲ လစ္ဘရယ္လ္ ဝါဒကို အျပင္းအထန္ တိုက္ခိုက္ ရံႈ႕ခ်လွ်က္ မိမိကိုယ္ကို ျပင္သစ္ သမၼတေလာင္း အျဖစ္ေၾကလိုက္ပါၿပီ။ လီပင္း က လက္ရွိ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေခါင္းေဆာင္ေတြက ဂလိုဗယ္လိုင္ေဇးရွင္းကုိ လိုလားႏွစ္သက္ေပ်ာ္ရႊင္ဘြယ္ အျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခဲ႔ၾကပါတယ္။ တကယ္ေတာ႔ ဒီဂလိုဗယ္လိုင္ေဇးရွင္းက အလြန္ေၾကာက္မက္ဖြယ္ရာ ႀကီး ျဖစ္ေၾကာင္း ထင္ရွားလာေနပါၿပီ လို႔ အျပင္းအထန္ တိုက္ခိုက္လိုက္ပါတယ္။
ပါေမာကၡ ဖရန္စစ္ ဖူကူယားမားက ဒီ အၾကပ္အတည္းကို အသိအမွတ္ျပဳလိုက္ပါတယ္။ ဂလိုဗယ္လိုင္ေဇးရွင္းက ဒီမိုကေရစီ ႏုိင္ငံေတြအတြင္းႏွင္႔ ဒီမိုကေရစီ အင္စတီတ်ဴးရွင္းေတြ အၾကားမွာ ညိွႏိႈင္းလို႔ မရႏိုင္ေလာက္တဲ႔ တင္းမာမႈေတြကို တကယ္ပဲ ျဖစ္ေပၚေစေနပုံ ရပါတယ္လို႔ သူကဆိုပါတယ္။
ႏုိင္ငံရပ္ျခားက အေျခခ်ေနထိုင္ဖို႔ မိုင္ဂရင္႔ေတြ ဝင္ေရာက္လာမႈႏွင္႔ ဗဟု ယဥ္ေက်းမႈ ေပၚေပါက္လာျခင္းေတြ တၿပိဳင္တည္း ျဖစ္ထြန္းလာတာေၾကာင္႔ ျဖစ္ေပၚလာရတဲ႔ မေက်မခ်မ္းျဖစ္မႈ၊ စိတ္ေသာကေရာက္ရမႈေတြက အမုန္းတိုက္၊ အစြန္းေရာက္ လူၿပိန္းႀကိဳက္ ဝါဒေတြကို ေျပာေဟာၿပီး ေပၚျပဴလာ ျဖစ္လာတဲ႔ ဝါဒ က ထရန္႔ကို အိမ္ျဖဴ အေရာက္ ပို႔ေဆာင္လိုက္ျခင္း မွတ္ယူၿပီး၊ ပါေမာကၡ ဖရန္စစ္ ဖူကူယားမားက အေလးအနက္ စိတ္ပူပန္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။
World Views မွ ခဲြျခမ္းစိတ္ျဖာ ေဆာင္းပါး တပုဒ္ကို ေကာက္နုတ္ ျမန္မာမႈျပဳသည္။
တင္ဝင္း (ဒီမို-မန္း)
Study Group for Promoting Human Rights, Democracy and Pluralism in Burma (based in Japan).
၂၀၁၇ခုႏွစ္၊ ေဖဖါဝါရီလ (၁၁)ရက္။
Freethinkers are those who are willing to use their minds without prejudice and without fearing to understand things that clash with their own customs, privileges, or beliefs.
This state of mind is not common, but it is essential for right thinking, where it is absent, discussion is apt to become worse than useless.
No comments:
Post a Comment