"ကုလားေသကုလားေမာအိပ္သည္။" Sleep like a dead ,tired Indian.

$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$
Words study (English/Burmese)
( ျမန္မာမွ ု)

စုျငိမ္းျငိမ္းခ်မ္း၊ကြန္ျပ ူတာဖရက္ရွာ၊
ေက်ာက္ဆည္ ကြန္ျပ ူတာ ယူနီဗာစီတီ။
su nyein nyein chan ,computer Fresher,
Kyauk se Computer University.
Monday, January 11, 2010

"ကုလားေသကုလားေမာအိပ္သည္။"
Sleep like a dead ,tired Indian.
Example
Arriving from Rangoon by train at 4 AM,daw
Thaw thaw has to shout repeatedly at the voice level of an elephant to awaken security girl Oo sha;
She remarks "Oo sha , you are sleeping like a dead ,tired Indian".

(No wonder, Oo sha is an Indian girl !)

ရန္ကုန္မွမနက္(၄)နာရီရထားျဖင္.ျပန္ေရာက္လာေသာေဒၚေသာ္ေသာ္
သည္္ အူရွား ဆိုသူ အိမ္ေစာင္.ေကာင္မေလးကို ဆင္ေအာ္သလိုအထပ္ထပ္ေအာ္ေခၚ
ႏိွ ုးေနရသရသျဖင္.ေအာက္ပါအတိုင္းေအာ္ေျပာလိုက္ပါသည္။
"အူရွား နင္. ဟာကကုလားေသကုလားေမာအိပ္ေနတာဘဲကိုး"

(မဆန္းပါ-အူရွားသည္ ကုလားမေလး ပါ)
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$